安装Fedora22选择中文环境可能会在使用中方便很多，但是也带来一问题，比如文件夹名称，会是“文档”、“下载”、“音乐”等，这将使得终端下难以访问文件。
解决办法如下：
export LANG=en_US
xdg-user-dirs-gtk-update
软件会询问是否修改目录名，点击“是”。
之后使用命令将环境改中文。
export LANG=zh_CN
重启系统，会再次出界面询问是否变更目录名称，勾选“不再询问”并点击“否”。
如果你在第一次询问的时候勾选了“不再询问”并点击了否或是重启后点击了“不再询问”并“改回中文名”。不要担心，我们还可以再次“激活”xdg-user-dirs-gtk-update。
在~/.conf/ 下有两个文件，~/.config/user-dirs.dirs 和 ~/.config/user-dirs.locale
我们只需要修改后者，使用你熟悉的编辑器打开 ~/.config/user-dirs.locale
其中保存着“en_US”或是“zh_CN”
我们先看一张表：
| user-dirs.dirs | user-dirs.locale | LANG | xdg-user-dirs-gtk-update |
|---|---|---|---|
| en | en | en | no |
| en | zh | en | no |
| en | en | zh | yes |
| en | zh | zh | no |
| zh | en | en | no |
| zh | en | zh | no |
| zh | zh | en | yes |
| zh | zh | zh | no |
简单解释下，上表的 user-dirs.dirs 为en代表文件中的路径名是英文的，zh为中文。user-dirs.locale为en代表着文件中中保存着en_US，反之则为zh_CN，LANG为en代表在终端执行 export LANG=en_US，zh则为zh_CN，最后的xdg-user-dirs-gtk-update为yes则为可再次激活，no则不可激活。
简单来说，要想再次激活你的xdg-user-dirs-gtk-update进行设置，首先你需要打开~/.config/user-dirs.dirs 文件来查看以下这个文件里存储的目录为英文的还是中文的。然后打开 ~/.config/user-dirs.locale文件，设置其中的语言，与~/.config/user-dirs.dirs中的语言相对应。然后再终端上export LANG=*这里的语言要与上两个文件中的语言不一样。
再次运行xdg-user-dirs-gtk-update，设置界面是不是又出现了呢～